Category

От редактора

121 0

Les pensées du 3.09.22

От редактора

Une nostalgie de Paris.

De mon chambre avec parquet rouge. Le soleil tombait sur lui le matin. Je marchais pied nus… Et mon fenêtre donnait sur les arbres de Montmartre et le carrefour. Er un miroir suspendait au-dessus du lit…

61 0

Les pensées du 01.09.22

От редактора

Le monde devient fou. Quelle haine pour le peule russe de pays baltes!

Et la situation avec la délivrance de visas Schengen pour les Russes.

C’est impensable que la possibilité de ne pas laisser entrer les Russes en Europe a été sérieusement discuté par les dirigeants de l’UE. Ils ont pris la décision de compliquer la processus d’obtention des visas.

J’ai honte de rêver de retrouver la ou la porte en train de se fermer devant moi.

 

 

176 0

Les pensées du 24.02.22

От редактора

Mes condoléances a tout ceux qui doivent maintenant souffrir bombardement. Aussi que j’ai des condoléances a tous ceux qui ete bombardes ces dernières années.  Et non, je n’ai toujours pas honte d’etre russe!

Peut être je veux trop mes voyages…

Mon prochaine voyage est sous menace d’annulation. Et oui, c’est emportant pour moi.

(Читать на русском…)

205 0

Les pensées du 24.10.21

От редактора, Французский язык

Je voyage incroyablement rarement. Je voudrais plus, plus souvent! Je suis sûr que ce serais interessant pas seulement pour moi. Je raconterais tous les détails, partagerais mon expérience et les secrets! J’ai fait beaucoup d’itinéraires, en ce moment ici, sur ce blog (dans les notes cachées) j’ai des itinéraires bien pensés, pas triviaux… les itineraires que je ne peux pas atteindre pendant de nombreuses années. Et aujourd’hui j’ai pris feu avec une vallée du Rhin, belle, mystérieuse…

La vie fait tout dans son ordre, les priorités et responsabilités. C’est impossible de tout abandonner pour un rêve, parce que qui a besoin d’un rêve devenu réalité à un tel prix?)

Читать на русском…

538 0

Wish List на 2021

От редактора

Время составлять список желаний на 2021! А то я уже почти забыла, как собирать чемодан, и что такое — первый кофе и первый снимок в новом городе… Честно, мне этого очень не хватает. Итак, Дедушка Мороз, загляни в это письмо. Там ничего лишнего, честное слово!

Читать далее…

5800 2

Фестиваль французского кино 2020

От редактора, Французский язык

Ровно год без Франции. Хватаю всё французское, что только могу, чтобы снова ее почувствовать. Вчера, 18го сентября, стартовал ежегодный кинофестиваль «Французские каникулы. Бархатный сезон», и я не могу относится к нему также легкомысленно, как относилась все прошлые годы. Фестиваль идет полностью онлайн. И полностью бесплатно.

Узнать больше…

641 0

Цитата месяца

От редактора

…Pourtant quelqu’un m’a dit que tu m’aimais encore,
C’est quelqu’un qui m’a dit que tu m’aimais encore…
Serait-ce possible alors?..

…Однако, кое-кто мне сказал, что ты всё еще любишь меня,
Кое-кто мне сказал, что ты всё еще любишь меня…
Такое вообще возможно?…

Carla Bruni / Карла Бруни, песня «Quelqu’un m’a dit que»

919fd28c1c6da394b148c3ac91142a23

598 0

Карантин / 22 марта

От редактора

Во всем мире — карантин. В России ситуация всё еще чуть лучше, чем в других странах мира, поэтому те, кто пишет о том, что «у нас всем на всех пофигу и поэтому мы в ж…» (это дословно из сообщения знакомой), совсем не правы.

Читать далее…

Close